Chocolate Factory: Deluxe Edition

نسخه Deluxe شامل:

کارخانه شکلات سازی: Master Chocolatier Mini-Expansion در داخل جعبه.
کاشی های ضخیم Factory Part به جای مینی کارت.
قطعات چوبی چاپ شده روی صفحه نمایش بزرگ برای نشانگر Start Player و Day.
قطعات زغال سنگ پلاستیکی درشت
در اوایل قرن بیستم کارآفرینان و شکلات‌سازان در حال آزمایش روش‌های جدید برای تولید و بازاریابی شکلات‌ها هستند. کارخانه شکلات یک بازی یورویی است که به معنای واقعی کلمه ساخت کارخانه و جابجایی شکلات (با استفاده از یک جزء تسمه نقاله قابل فشار) است، شما باید بیشترین تعداد شکلات مورد نیاز خرده فروشان را برای بهترین ارزش تکمیل کنید. این بازی همچنین دارای تکه های شکلات چوبی و تسمه نقاله متحرک است که ترکیب فیزیکی با مکانیک یورو را به یک تجربه منحصر به فرد تبدیل می کند.

نمای کلی بازی:
به هر یک از بازیکنان یک تخته بازیکن شروع داده می شود که دارای دو قسمت Factory است که روی یک تسمه نقاله فیزیکی اعمال می شود. قسمت تسمه نقاله تخته پخش شامل یک شیار بلند با یک ناحیه خالی است که در آن کاشی های مربعی را به امتداد فشار می دهند. کاشی‌ها تکه‌های شکلاتی را که بازیکنان در طول بازی دستکاری می‌کنند، در خود جای می‌دهند.

در طول بازی، بازیکنان ابتدا پیش نویس قطعات کارخانه جدید (برای افزودن به تخته بازیکن خود) و متخصصان (یک بار استفاده از کارت هایی با قدرت های ویژه) را خواهند داشت.

سپس هر بازیکن سه بار کاکائو را به ماشین های خود فشار می دهد. در طول هر “فشار” بازیکنان می توانند از سوخت و قطعات کارخانه خود برای دستکاری تکه های شکلات خود استفاده کنند. توجه دقیق برای عنصر فضایی بازی مورد نیاز است زیرا تکه های شکلات را فقط می توان در حین فشار دادن توسط قسمت Factory که در مجاورت کاشی آنها قرار دارد دستکاری کرد.

بازیکنان با ساختن شکلات برای اهداف عمومی و شخصی امتیاز کسب می کنند. بازیکنی که بیشترین امتیاز را در پایان کسب کند برنده است.

Deluxe Edition includes:

• Chocolate Factory: Master Chocolatier Mini-Expansion inside the box.
• Thick Factory Part tiles instead of mini-cards.
• Large screen-printed wooden pieces for the Start Player and Day markers.
• Chunky plastic coal pieces.

Set in the early 20th century of entrepreneurs and chocolatiers experimenting with new ways to create and market chocolates, YOU are assigned the task of chief chocolate maker! Chocolate Factory is a euro game of literal factory building and moving (using a pushable conveyer belt component) chocolates you must complete the largest number of chocolates required by retailers for the best value. The game also features wooden chocolate pieces and a movable conveyer belt making the physicality blended with euro mechanics a unique experience.

Gameplay overview:
Players are each given a starting player board which will have two Factory parts which apply to a physical conveyer belt. The conveyer belt part of the player board contains long slot with an empty region in which to push square tiles along. The tiles will house the chocolate pieces players will manipulate throughout the game.

During the game players will initially draft new factory parts (to add to their player board) and specialists (one time use cards with special powers).

Then each player will “push” three times cocoa into their machines. During each “push” players will be able to use fuel and their factory parts to manipulate their Chocolate pieces. Careful consideration will be required for the spatial element of the game as Chocolate pieces can only be manipulated during a push by the Factory part that is adjacent to their tile.

Players score points by creating chocolates for public and personal objectives. The player with the most points at the end wins.

در اوایل قرن بیستم کارآفرینان و شکلات‌سازان در حال آزمایش روش‌های جدید برای تولید و بازاریابی شکلات‌ها هستند. کارخانه شکلات یک بازی یورویی است که به معنای واقعی کلمه ساخت کارخانه و جابجایی شکلات (با استفاده از یک جزء تسمه نقاله قابل فشار) است، شما باید بیشترین تعداد شکلات مورد نیاز خرده فروشان را برای بهترین ارزش تکمیل کنید. این بازی همچنین دارای تکه های شکلات چوبی و تسمه نقاله متحرک است که ترکیب فیزیکی با مکانیک یورو را به یک تجربه منحصر به فرد تبدیل می کند.

نمای کلی بازی:
به هر یک از بازیکنان یک تخته بازیکن شروع داده می شود که دارای دو قسمت Factory است که روی یک تسمه نقاله فیزیکی اعمال می شود. قسمت تسمه نقاله تخته پخش شامل یک شیار بلند با یک ناحیه خالی است که در آن کاشی های مربعی را به امتداد فشار می دهند. کاشی‌ها تکه‌های شکلاتی را که بازیکنان در طول بازی دستکاری می‌کنند، در خود جای می‌دهند.

در طول بازی، بازیکنان ابتدا پیش نویس قطعات کارخانه جدید (برای افزودن به تخته بازیکن خود) و متخصصان (یک بار استفاده از کارت هایی با قدرت های ویژه) را خواهند داشت.

سپس هر بازیکن سه بار کاکائو را به ماشین های خود فشار می دهد. در طول هر “فشار” بازیکنان می توانند از سوخت و قطعات کارخانه خود برای دستکاری تکه های شکلات خود استفاده کنند. توجه دقیق برای عنصر فضایی بازی مورد نیاز است زیرا تکه های شکلات را فقط می توان در حین فشار دادن توسط قسمت Factory که در مجاورت کاشی آنها قرار دارد دستکاری کرد.

بازیکنان با ساختن شکلات برای اهداف عمومی و شخصی امتیاز کسب می کنند. بازیکنی که بیشترین امتیاز را در پایان کسب کند برنده است.

Set in the early 20th century of entrepreneurs and chocolatiers experimenting with new ways to create and market chocolates, YOU are assigned the task of chief chocolate maker! Chocolate Factory is a euro game of literal factory building and moving (using a pushable conveyer belt component) chocolates you must complete the largest number of chocolates required by retailers for the best value. The game also features wooden chocolate pieces and a movable conveyer belt making the physicality blended with euro mechanics a unique experience.

Gameplay overview:
Players are each given a starting player board which will have two Factory parts which apply to a physical conveyer belt. The conveyer belt part of the player board contains long slot with an empty region in which to push square tiles along. The tiles will house the chocolate pieces players will manipulate throughout the game.

During the game players will initially draft new factory parts (to add to their player board) and specialists (one time use cards with special powers).

Then each player will “push” three times cocoa into their machines. During each “push” players will be able to use fuel and their factory parts to manipulate their Chocolate pieces. Careful consideration will be required for the spatial element of the game as Chocolate pieces can only be manipulated during a push by the Factory part that is adjacent to their tile.

Players score points by creating chocolates for public and personal objectives. The player with the most points at the end wins.